• 德國小朋友長春體驗扎染技藝 感受跨越國界的傳統文化


    中國產業經濟信息網   時間:2019-06-21





          中新網長春6月13日電 (柴家權)18名德國小朋友及2名德國教師13日在吉林長春共同體驗了一次中國國家級非物質文化遺產——扎染技藝。

      這18名德國小朋友及2名德國教師來自長春市德國國際學校(長春美國國際學校德國部)。活動由長春市少年兒童圖書館“傳統文化”俱樂部推動成行,旨在給在長春的德國專家及家庭提供更豐富的文化服務,讓德國小朋友更多地了解中國傳統文化,促進德國文化與長春地域文化之間的交流。


    德國小朋友體驗扎染技藝 柴家權 攝

      扎染古稱扎纈、絞纈、夾纈和染纈,在中國有著悠久的歷史。該工藝始于秦漢,興于魏晉、南北朝,風盛唐代。

      扎染是指織物在染色時部分結扎起來使之不能著色的一種染色方法。扎染工藝分為扎結和染色兩部分,通過紗、線、繩等工具,對織物進行扎、縫、縛、綴、夾等多種形式組合后進行染色。

      活動現場,德國小朋友們在老師的帶領下用扎染技藝制作了圍巾。他們分別選擇自己喜歡的結繩方式制作圍巾圖案,并在老師的幫助下,將扎好的圍巾進行染色。小朋友們戴上手套嘗試染色和清洗的過程,當圍巾晾干后,一朵朵鮮艷的花盛開在圍巾上,極具中國水墨風格。

      “這是一條非常漂亮的圍巾,我為我媽媽和我們整個家庭制作這條圍巾,我還有一條小狗,這個也可以給小狗戴一下。”德國小女孩Elle說。


    德國小朋友展示自己的扎染成果 柴家權 攝

      長春市德國國際學校(長春美國國際學校德國部)咨詢顧問Reinhard Roth表示,這些德國孩子在中國生活,了解中國文化非常重要。他們開設中文課程、舉行中文講座、帶領孩子們參觀長春市城鄉規劃展覽館……讓孩子們了解長春,培養跨文化能力。

      “這是我們第一次針對外國兒童開展中華傳統文化體驗交流活動,我們希望在長春生活的這些外國孩子們能夠加深對中國文化的了解,更好地融入到這座城市中,為中德少年兒童搭建友誼的橋梁。”長春市少年兒童圖書館副館長范敏說。

      據了解,長春市少年兒童圖書館近期還會在長春德國國際學校設立圖書分館,為孩子們專門配備英文版和德文版圖書,供他們閱讀。未來,還將為德國兒童帶來設計糖人、熏樣剪紙、草編、東生泥人、古典戲法、手繪團扇等內容豐富的體驗活動和中德少兒文化系列交流活動。(完)


      轉自:中國新聞網

      【版權及免責聲明】凡本網所屬版權作品,轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”,違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章及企業宣傳資訊,僅代表作者個人觀點,不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系:010-65363056。

    延伸閱讀

    ?

    版權所有:中國產業經濟信息網京ICP備11041399號-2京公網安備11010502035964

    www.色五月.com