天津推進楊柳青木版年畫創新傳承與版權開發--畫里有“津”彩

　　“這些年畫非常精美，請問是如何印制的？”“門神和財神文創冰箱貼一共多少錢？”近日，第二屆同鄉社團“家鄉市集嘉年華”在香港特別行政區維多利亞公園舉行，在其中的非遺文化展示區，不少觀眾駐足欣賞精美的天津楊柳青木版年畫，并與來自天津楊柳青畫社的非遺傳承人互動交流，沉浸式體驗這項非遺手工藝的魅力。

　　楊柳青木版年畫是天津市民間傳統美術，也是我國四大木版年畫之一，距今已有400余年歷史。2006年，楊柳青木版年畫被列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。天津楊柳青畫社是國家級非物質文化遺產生產性保護示范基地、國家級非物質文化遺產項目保護單位，經過代代傳承人的傳承和創新，楊柳青木版年畫展現出勃勃生機。

　　進行創新傳承

　　楊柳青年畫歷久彌新，得益于創新傳承。天津楊柳青畫社成立于1958年，曾獲“2023年度十大著作權人”稱號。天津楊柳青畫社社長劉岳在接受中國知識產權報記者采訪時表示，他們一直致力于年畫的傳承和創新，以《海河繪》長卷為例，自2022年5月起，畫社傳承人創作團隊在傳統年畫技藝的基礎上結合現代的繪畫技法和表現形式，歷經3個月，完成了一幅長12米、高0.4米的《海河繪》長卷的繪制工作。在創作過程中，畫社邀請著名作家、畫家馮驥才等為畫稿創作提出意見建議。作為“閱讀天津”系列口袋書第一輯“津渡”中的一本，《海河繪》經折裝冊頁已出版印制1.5萬冊，并榮獲中國旅游商品大賽2023年度“津彩”相伴天津特色“伴手禮”稱號。

　　當然，楊柳青木版年畫的傳承還需要更多的人尤其是年輕人的加入。近日，位于天津的李公樓橋地道的涂鴉墻在社交網絡上火爆“出圈”，成為津城新晉網紅旅游打卡地。繪制活動現場，初次接觸涂鴉藝術的年畫傳承人們全神貫注，一絲不茍。他們精心調配顏料、設計畫稿、勾勒線條、填充上色，用圖案和色彩詮釋著“連年有余”的美好寓意。一筆一畫間，盡顯他們對傳統藝術的深刻理解和精湛技藝。

　　天津市版權局也在積極推動楊柳青年畫“破圈”傳播。天津市版權局相關負責人在接受本報記者采訪時表示，他們拍攝的主題宣傳視頻《木版年畫傳承的希望》在2024年世界知識產權組織主辦的視頻競賽中，從70多個國家和地區400多部短視頻中脫穎而出，成為20部入圍決賽單元的唯一一部中國作品，代表中國在世界平臺將天津的民間文藝故事發揚傳承，取得良好的宣傳效果。

　　實現多元開發

　　年畫是我國獨有的藝術形式，每逢春節，人們在門上貼年畫，素有祈福納祥、驅邪避害之意。近年來，為了讓年畫重新走進千家萬戶，傳承人積極創新傳承，通過原創設計與版權開發，探索年畫融入現代生活的新路徑。

　　今年5月，第二十屆中國（深圳）國際文化產業博覽交易會在深圳舉行。在天津版權展覽專區，天津楊柳青畫社推出一系列最新設計的年畫主題國潮文化衫、毛絨掛件、國潮風門神與財神冰箱貼等文創產品，成為博覽會上的熱門“爆款”，不少年輕人爭相購買。

　　不單是文創產品，數字藏品也有大市場。劉岳介紹，天津楊柳青畫社圍繞《海河繪》文化 IP，推出《海河源起》《百年天津》《融通世界》《揚帆遠航》系列數字藏品，上線即刻售罄。此外，畫社團隊陸續在時藏、文博元宇宙等平臺發布多款數字產品，嘗試結合節令、高考季陸續推出《仕女游春》《荷亭消夏》《五福堂狀元》等數字藏品，一經上鏈，便瞬時售罄。“通過探索'老字號+數字藏品'模式，畫社傳播活力大幅提升，并進入'文旅中國·百城百藝'非遺傳播活力展示平臺打造的非遺老字號企業傳播活力榜前十，位居第八。”劉岳表示。

　　值得一提的是，2023年，天津楊柳青畫社啟動“老版復生”工程，通過版權保護和二次開發讓楊柳青木版年畫從古版中煥發新光彩。據介紹，項目選擇了最具知名度的娃娃類年畫進行重新創作，如館藏老版中的《吉慶有余》《魚龍變化》《富貴有余》《二八登科》《八百千秋》《二甲傳臚》這6幅作品，最初只有線版，楊柳青畫社集結了社內賦彩、勾描、刻版、套色等工藝的優秀技師，組成“復生”創作團隊，歷時7個月完成創作。首版投入量產的作品《吉慶有余》，于今年春節期間投產，銷量火爆，還成為某酒店的專享伴手禮。

　　天津市版權局相關負責人表示，將加強頂層設計，積極推動版權激發文化創新創造活力，促進版權有效運用和價值轉化，推動版權要素與楊柳青年畫產業深度融合發展。

　　加強版權保護

　　楊柳青年畫蓬勃發展的同時，也面臨版權保護的挑戰。那么，該如何破解這一難題呢？

　　天津楊柳青畫社現有國家級非遺傳承人2人，天津市級非遺傳承人8人，社內珍藏自明代以來年畫2萬余幅，畫版6000余塊。劉岳表示，畫社重視版權保護，將版權登記視為保護知識產權、推動非遺傳承與創新的重要環節，隨時了解版權登記工作的最新動態和要求。2016年至今，畫社不斷完善作品版權登記工作，進行作品版權登記的作品有數字藏品《仕女游春》、美術作品《寅虎賀春》《海河繪》《吉慶有余》等，共60余件。

　　對數字藏品進行版權保護，確權是前提。“我們上線的數字藏品，實現了版權的全流程保護：將擁有版權的數字作品首先上鏈存證，通過區塊鏈技術不可篡改的特性，迅速完成確權，同時形成獨一無二、不可替代的數字藏品。'中國搜索'推出的'媒體融合鏈'支持秒級確認、快速確權，存證數據實時同步到北京互聯網法院天平鏈，將很好地支撐平臺的發行，讓我們的數字藏品成為可信賴的數字文化商品。”劉岳表示。

　　我國一直重視年畫的版權保護工作。2005年以來，文化和旅游部持續開展年畫等非遺保護工作，積極推動我國傳統年畫得到有效保護和賡續傳承。在年畫版權保護方面，去年，有全國人大代表提出關于制定傳統年畫藝術保護條例的建議，對此，文化和旅游部相關負責人表示，文化和旅游部將進一步深入論證，積極支持各地開展相關實踐探索，并鼓勵成立地方性行業協會，探索制定相關標準，帶動地方行業整體提升。

　　創新傳承，多元開發，加強保護，多角度推進，楊柳青木版年畫必定會越來越精彩。(記者 侯偉)

　　轉自：中國知識產權報

　　【版權及免責聲明】凡本網所屬版權作品，轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”，違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章及企業宣傳資訊，僅代表作者個人觀點，不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系：010-65363056。

延伸閱讀