• 50萬美元買下“黑馬片” 觀眾盼嘗鮮批片嘗甜頭


    來源:中國產業經濟信息網   時間:2017-10-23





      泰國電影《天才槍手》把校園題材拍出了諜戰片般的驚險刺激。
    tiancaiqiangshou
    天才槍手海報
      泰國青春片《天才槍手》正在熱映,該片把校園題材拍出了諜戰大片的質感,讓國內觀眾驚嘆。在高口碑的推動下,該片票房目前已達2.13億元,刷新泰國電影在華票房紀錄。此前,印度電影《摔跤吧!爸爸》、西班牙電影《看不見的客人》,也憑借高口碑獲得令人意料不到的高票房,分別創造了該國電影在內地的票房新紀錄。在業內人士看來,吃膩了好萊塢大片的“大魚大肉”,觀眾需要更豐富多元的外國片嘗鮮。
     
      一眼看中
     
      50萬美元買下一部“黑馬片”
     
      恒業影業CEO陳輝只看了一眼,就決定引進《天才槍手》。在今年5月的法國戛納電影節上,各國出品方密集展示最新作品,全球買家集中“選貨”。恒業影業的購片團隊也在此列,他們將該片的海報拍成照片,發給身在國內的陳輝,他馬上要求同事盡快與片方聯系。
     
      “只是因為在人群中多看了你一眼”這句歌詞,最能形容他看到《天才槍手》時的感受:“它會是一個很‘高級’的小語種電影,而且引進之后,應該能在國內引起很大反響。”的確,這部泰國青春片將視角瞄準考試作弊這一既常見又鮮有電影表現的題材,并用純熟的視聽語言拍得異常緊張刺激。
     
      同事還將影展現場循環播放的該片預告片用手機拍下來,傳給了陳輝。一看預告片,他更堅定了自己的眼光,并初步判斷,影片票房破億元應該不在話下,“如果各方面條件都比較理想的話,或許有潛力沖擊3億元票房。”
     
      為避免影片被國內同行搶先買下,陳輝甚至要求購片團隊在一天之內就與片方簽訂購片意向。當時泰方負責人不在戛納,未能如愿簽約,但雙方還是一拍即合,引進方式、價錢都已基本確定。回國后僅一周,雙方便最終簽訂合同。
     
      10月13日,《天才槍手》在內地上映,首日便砍下3079萬元票房。目前該片票房已突破兩億元,最終有望達到3億元,超過《攻殼機動隊》《刺客信條》《賽車總動員3》等好萊塢大片。而當初恒業影業買下該片版權,僅花了50萬美元(約合330萬元人民幣)。
     
      觀眾口味
     
      吃膩了好萊塢“大魚大肉”
     
      分賬片和批片,是目前外國電影進入內地市場的兩種方式。前者每年都有規定數量限制(去年分賬影片有38部),票房由出品方、發行方、放映方共同分賬。好萊塢大片幾乎壟斷了分賬片。在分賬片配額之外,就是批片,由內地電影公司直接買斷院線放映版權。過去數年,進口片市場幾乎就是好萊塢的天下。但今年以來,《摔跤吧!爸爸》《看不見的客人》《天才槍手》這些非好萊塢影片讓觀眾眼前一亮。
     
      影迷小王就被《看不見的客人》復雜縝密的推理和一次又一次的反轉“徹底折服”,“原來西班牙還有這么棒的懸疑片!”對于觀影口味偏文藝的小王來說,好萊塢大片向來不是自己的那道菜,他更喜歡題材豐富、藝術手法獨特的非好萊塢電影。令他沒想到的是,以往只能在網上看的這些電影,如今居然能在大銀幕上欣賞到。
     
      “這些進口片是對好萊塢大片的一種補充,就像大魚大肉吃膩了,也想換換口味,來個沙拉、醬豆腐配粥什么的。”在小王看來,《天才槍手》講考試作弊,好萊塢和國內都很少拍,《看不見的客人》玩推理,國內導演又不容易拍好,正合觀眾心意。
     
      影評人徐元指出,中國觀眾追捧非好萊塢影片,其實由來已久,如今爆發則是必然現象。“過去國內觀眾不怎么看好萊塢大片,都是看日本、英國、南斯拉夫等國家的電影,像《追捕》《幸福的黃手帕》《瓦爾特保衛薩拉熱窩》當年在國內多火呀。”他認為現在觀眾看膩了好萊塢大片,自然會轉向其他國家的電影。
     
      冷熱參半
     
      有人組團購片有人謹慎觀望
     
      《摔跤吧!爸爸》《看不見的客人》《天才槍手》接連大獲成功,也讓電影公司看到了引進外國片的另一種可能。《看不見的客人》引進成本不到100萬美元,票房突破1.7億元人民幣,如此高的投資回報率,吸引不少國內電影公司組團去西班牙觀摩考察。業內人士預測,印度和泰國批片的版權價格也會上漲。
     
      “現在做進口片確實更多元化了,非好萊塢的批片成本更低一些,前期承擔的風險也沒那么高。現在印度、泰國都有一些很棒的電影,而好萊塢大片的創作則陷入了某種困境,全是漫威、DC那套超級英雄電影,觀眾看多了也會審美疲勞。”影聯傳媒電影發行中心總經理焦靖這樣說。
     
      不過,一些業內人士仍持謹慎態度,認為《摔跤吧!爸爸》《看不見的客人》《天才槍手》的成功只是個例,不能當作主流趨勢。“這三部影片都是他們國家最優秀的電影,但只有這幾部,能跟好萊塢對抗嗎?”一位不愿具名的電影人直言,這些影片的成功,只是各種因素綜合下的偶然產物,“要是把《摔跤吧!爸爸》放到五年前,未必有這個票房。”他認為,中國電影人還是應該將目光轉向國內,著重研究自己的觀眾喜歡看什么,而不是跟風去外國買片。
     
      而在電影市場研究專家蔣勇看來,滿足國內觀眾越來越挑剔的欣賞水準,會成為電影公司在海外挑片時需要遵循的準則。“挑那些好萊塢不會拍或者不屑拍的類型和題材,對國內市場形成補充,比如日本的強項肯定是動漫,宮崎駿、新海誠的二維動畫,就是好萊塢沒有的。”他說,影片故事還要有一定的社會話題性,比如《摔跤吧!爸爸》就引起了國內觀眾共鳴。
     
      轉自:北京日報



      版權及免責聲明:凡本網所屬版權作品,轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”,違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章,不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系:010-65363056。

    延伸閱讀

    • 《記憶大師》票房過億 觀眾大贊黃渤“眼神殺”

      電影《記憶大師》4月28日正式上映之后,在當天同時上映的四部華語電影里排名第二,截至5月1日晚,票房已過一億七千萬元人民幣。而號稱一部“燒腦大片”,電影上映之后也引來了不少的爭議,導演陳正道近日接受微信采訪,也一一回應了...
      2017-05-02
    • 侯鴻亮:觀眾都想嫁給老譚,這事肯定不行

      前日,電視劇《歡樂頌2》在北京舉行了看片會,提前播放了幾集正片,制片人侯鴻亮、導演簡川訸、編劇袁子彈到場接受了記者采訪。
      2017-05-10
    • 《歡樂頌2》收官 五美感情歸屬引觀眾熱議

      話題大劇《歡樂頌2》前晚在東方衛視收官,五美的感情歸屬引發觀眾熱議,最后樊勝美選擇和王柏川和平分手,她的言論獲得一致點贊,那就是女人自身先要足夠強大,經濟和人格獨立,才能擁有美好的愛情。
      2017-06-13
    • "曹操"于和偉撐起《軍師聯盟》 即將"下線"觀眾不舍

      “孟德你慢些走,后會已無期。”這是三國迷“子衿”昨日凌晨發的一條朋友圈。《大軍師司馬懿之軍師聯盟》(下稱《軍師聯盟》)正在江蘇衛視和優酷熱播,今晚播出的劇集中,曹操即將病亡。
      2017-07-04

    熱點視頻

    第六屆中國報業黨建工作座談會(1) 第六屆中國報業黨建工作座談會(1)

    熱點新聞

    熱點輿情

    特色小鎮

    版權所有:中國產業經濟信息網京ICP備11041399號-2京公網安備11010502003583

    www.色五月.com