文化節目《經典詠流傳》成“清流綜藝”新代表

　　一檔周播的節目，幾乎每期播出后都有歌曲成為流行，這個看似不可能完成的目標，央視文化節目《經典詠流傳》做到了。自大年初一首播以來，該節目先后創下了同類節目收視新高，在豆瓣網站評分高達9.4分，成為開年以來“清流綜藝”的最新代表。

　　單從節目形態來看，《經典詠流傳》的流程并不復雜，每期節目改編五至六首經典詩詞，并由流行歌手、原創作者、普通人等擔任傳唱人，僅在演唱前后加以簡單的釋義介紹。從兒童也可背誦的《三字經》《登鸛雀樓》，到表現中國傳統文人風骨的《墨梅》《定風波》，古典詩詞以流行樂曲的面貌重新呈現，播出后總能在社交網絡引發廣泛的傳播。

　　總導演田梅說節目選擇詩詞的標準是“以中小學生教材出現的范圍為準，一定是大家耳熟能詳的作品”。至于詩詞轉化成音樂的過程，也歷經了很長時間籌備，幾乎九成以上的歌曲改編都來自原創，“我們在做前期調研的時候就發現，真正流行下來的古詩詞歌曲，其實不超過十首。”田梅透露，這就直接堅定了他們要將古詩詞改成流行音樂的決心，“而不是采用簡單的吟誦方式。”

　　節目中除了由歌手演唱，還出現了不少“素人”。來自貴州的支教老師梁俊演唱的《苔》，雖然歌詞僅僅兩句詞，但卻是節目組最先確定的第一位非明星經典傳唱人。“梁俊是我們編導組蔡曉雙導演發現的，她起初只是在微博上看到了梁俊老師的信息，但因為當時信息特別少，就只能從《烏蒙山的桃花源》這本書開始研究，后來又追尋到做過這本書發售活動的書店、咖啡館，才在其中一家書店的老板那兒得到了梁俊的電話號碼。”

　　另一位總導演王寧介紹，在梁俊的公眾號“童書烏蒙”里，梁俊老師自己錄制了《青玉案》《苔》《邊草》《十年生死兩茫茫》《西江月》等視頻，“這些我們耳熟能詳的古詩詞變成了歌，被身穿少數民族服裝的山區兒童演唱，教室成為他們的舞臺，在梁俊老師吉他的陪伴下，天籟般的童聲穿越屏幕打動了我們所有人。”

　　上周六晚播出的節目中，74歲臺灣傳奇音樂人陳彼得改編的《青玉案·元夕》也讓無數觀眾動容，這位曾經寫過《遲到》《阿里巴巴》《一剪梅》等歌曲的創作人，也讓節目組十分感慨。據田梅透露，陳彼得老人曾經在流行音樂上成就頗豐，但從1988年開始停止了流行音樂的創作，潛心研讀古詩詞，為100多首古詩詞譜曲。《青玉案·元夕》由陳彼得原創，當歌曲進入編曲階段時，他給節目音樂總監劉卓發來了編曲參考，“劉卓說沒想到老人家這么時尚，對音樂的要求很高、很講究。”

　　節目錄制現場，本來節目組擔心陳彼得高齡，要給他準備椅子，結果卻被拒絕了。“老人家明知道古詩詞的歌曲無法發行，卻堅持創作，他覺得老祖宗留下來的經典，一定要傳承下去。”田梅說，這種對故土的熱愛和激情鼓勵了編導組，而這也符合節目組的要求，“節目中的歌曲不只是簡單的音樂作品，傳唱人也不只是簡單的明星陣容，這些與經典傳承有關的背后的故事，使得經典在傳承中有了真情實感。”（李夏至）

　　轉自：北京日報

　　版權及免責聲明：凡本網所屬版權作品，轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”，違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章，不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系：010-65363056。

延伸閱讀