搭建起“一帶一路”文化交流的平臺

　　這是一場文化盛宴，這是一曲絲路交響。9月24日至26日，第五屆絲綢之路（敦煌）國際文化博覽會和第十屆敦煌行·絲綢之路國際旅游節（以下簡稱“一會一節”）在甘肅省敦煌市舉辦。敦煌文博會是我國唯一以“一帶一路”國際文化交流為主題的綜合性博覽會。本次“一會一節”以“交響絲路、文博天下”為主題，舉辦多場論壇、展覽和演出，搭建起“一帶一路”文化交流的平臺。

　　高規格論壇架起交流橋梁

　　9月24日下午，敦煌國際會展中心，學者云集，思想薈萃。敦煌論壇、“一帶一路”交流與合作文化論壇、“五涼”文化論壇等3場高規格論壇正精彩呈現。“舉辦‘一帶一路’交流與合作文化論壇，就是想搭建這樣一個對話的平臺。通過這一交流的渠道，有效推動以文明交流超越文化的隔閡、以文明互信超越文化的沖突、以文明共存超越文化的優越，從而更好地弘揚和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值，為構建人類命運共同體注入文化的力量、沉淀文明的因子。”甘肅省政協黨組副書記、副主席陳青說。

　　“‘一帶一路’倡議成為沿線國家和地區文化交流與合作的紐帶、民心相通的平臺。”中國社會科學院副院長王靈桂認為，新時代，全球進步不能再是零和的，一個大陸或一種文明的崛起，不必以犧牲另一個大陸或另一種文明為代價。中國政府倡導的人類命運共同體和合作共建“一帶一路”高質量發展，其人文基礎就是正確的全球文明觀，其目標是實現合作方的共商共建共享，實現人類社會的合作紅利。

　　如何以文化的力量推動“一帶一路”倡議？中國社會科學院中國文化研究中心副主任、研究員張曉明說，要從“站在中國看世界”轉向“站在世界看中國”。“中國文化要走出去，根本在于直指人心，而贏得人心的根本在于價值觀的認同。中國的對外文化戰略，要積極尋求與域外民眾共同構建‘可分享價值’。‘可分享價值’隱含多元的價值預設，并產生于渠道多樣、內容廣泛的國際交流，依托著現代文化貿易和服務、學術交流、大眾旅游以及各類民營—民間組織的積極互動等多種方式。”

　　高層次展覽再現絲路光華

　　“我之前來過敦煌，也看過莫高窟的壁畫。通過這次活動，我發現敦煌文化中的一些元素被提煉出來了，我注意到之前沒有注意過的細節，對敦煌文化有了更深的理解。”在敦煌國際會展中心“常沙娜”設計獎獲獎作品展廳，參展商馬艷萍說自己在參展工作之余，還參觀了其他展廳，頗有收獲。

　　9月24日至30日，韓國文旅及文創產品展、到世界找敦煌——敦煌流散海外文物復制展、絲綢之路文旅商品展、“常沙娜”設計獎獲獎作品展等展覽在敦煌國際會展中心展出。展覽涵蓋絲路沿線文物精品、藝術作品、文創產品等，讓收藏在博物館里的文物、陳列在絲路沿線上的遺產、書寫在古籍里的文字重放光彩。

　　到世界找敦煌——敦煌流散海外文物復制展中，參觀者通過“發現藏經洞”“流散的藝術瑰寶”“再現敦煌藝術”三個單元，可以欣賞到存于英國大英博物館、法國吉美博物館等流散海外的200件敦煌藏經洞文物復制品。借助科技的力量，利用3D無損掃描技術原大、原色高清復制，通過聲光電手段復原藏經洞場景，不少參觀者感慨“對敦煌有了新的認識”。同時配合展出甘肅酒泉各博物館館藏敦煌藏經洞文物和佛教文物100余件，多層面再現了敦煌藝術的輝煌。

　　“全面推進文化遺產領域的交流合作，探索和分享先進的保護和傳承技術，創新合理利用模式，提高文化遺產保護傳承水平，既要讓歷經千年的文化遺產留得下來，也要把承載各國文化血脈的文物、遺產、典籍、工藝等文化遺產用起來，讓各國文明在交流中爭奇斗艷，在互鑒中綻放異彩，使‘絲路精神’在傳承中賡續綿延，在保護中熠熠生輝。”文化和旅游部副部長張旭表示。

　　高水平演出講述絲路故事

　　9月23日晚，大型民族器樂劇《玄奘西行》在敦煌大劇院上演。《玄奘西行》以中西文化交流的使者玄奘為原型創排，展示了漢族、維吾爾族、哈薩克族、塔吉克族等民族風格特征的音樂文化，展現了絲綢之路沿線各民族音樂在融合中兼收并蓄的多元文化特質。

　　在中央民族樂團民族管弦樂隊的精湛演繹中，南簫、古箏、胡琴、箜篌、艾捷克等70多種民族樂器悉數登場，現場演奏時而氣勢恢宏，時而空靈縹緲。用“音樂”和“語言”的雙重表述、多媒體視角和舞美技術建構的虛實空間，讓觀眾無不為玄奘“跋山涉水歷萬險，不取真經誓不還”的信仰和毅力所打動。

　　在《極樂》篇章，龍鳳笛、直嘴笙、細腰鼓、敦煌排簫、蓮花阮等失傳已久的古老樂器重新復活，演奏家化身伎樂天，在舞臺上妙音重現飛天奏樂……伴隨著激情澎湃的樂曲和跌宕起伏的故事情節，觀眾仿佛跟隨“玄奘”一同進入了云蒸霞蔚的佛國世界，現場不時響起熱烈掌聲，演出一次次被推向高潮。

　　值得一提的是，演出結束后，中央民族樂團將價值360萬元的樂譜、舞美、道具和服裝捐贈給甘肅演藝集團歌舞劇院，并指導甘肅省文藝院團將民族器樂劇《玄奘西行》打造為弘揚“絲路精神”、推動絲路文化交流融合的經典劇目。

　　（記者王冰雅、宋喜群、楊雪丹、常瑩 見習記者王雯靜）

　　轉自：光明日報

　　【版權及免責聲明】凡本網所屬版權作品，轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”，違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章及企業宣傳資訊，僅代表作者個人觀點，不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系：010-65363056。

延伸閱讀