• 古都“復興”離不開古跡重建


    來源:中國產業經濟信息網   時間:2018-01-16





      從1989年重建地壇西門“廣厚街”牌坊,到2004年永定門城樓原址復建、2007年正陽門外五牌樓原址重建,再到最近的香山寺景區復建后開放,北京近30年來陸續恢復或重建了很多歷史景觀。但也有人提出質疑,認為這種重建的“假古董”不僅是毫無文化價值的贗品,而且破壞了歷史的真實性。隨著新公布的《北京城市總體規劃(2016年-2030年)》中特別強調的“老城的保護與復興”話題引發人們熱議,關于古跡重建也再度成為人們關注的熱點。那么,“老城的保護與復興”到底需要不需要重建古跡?北京古代建筑研究所原所長王世仁先生的觀點是:“保護”的主要對象是現有的歷史建筑、歷史街區和歷史景觀等實物遺存;而“復興”則重在重現歷史載體、歷史信息和歷史風貌。因此,古都的“復興”離不開古跡重建……

      對歷史文化遺跡的保護,至今在主流社會仍然是以1964年“國際古跡遺址理事會”頒布的《國際古跡保護與修復憲章》(《威尼斯憲章》)為基本準則。這個《憲章》的核心理念是在保護、修復古跡時必須保存它們現存的真實性,絕對禁止復原重建。這實際上是一個以歐洲磚石結構建筑為主要對象、具有明顯的歐洲中心觀為導向的準則。但是運用到類似中國、日本、朝鮮等國家以木結構為主,又經常改建重建的古跡時就出現了尷尬:哪個年代、什么狀態的算是原來的“真實性”?多次改建、重建過的史跡是不是就失去了“真實性”?為此,1994年許多國家的代表在日本奈良開會,通過了一個叫《關于文化遺產真實性的奈良宣言》,獲得國際古跡遺址理事會的認可并公布于世。《宣言》旗幟鮮明地指出,對“真實性”的檢測要“尊重每個社會的社會文化價值體系”,保護遺產的目標主要是保護它們的文化價值。也就是說,遺產的“真實性”不僅指現存的實物形式是真實的,更重要的是它所承載的文化內容是真實的。《宣言》公布后,引發不少國家通過重建已經消失的古跡再現其歷史價值的潮流。

      《中華人民共和國文物保護法》第二十二條規定:“不可移動文物已經全部毀壞的,應當實施遺址保護,不得在原址重建。但是,因特殊情況需要在原址重建的”,要逐級通過主管部門審批。這個規定在執行上明顯地缺乏科學論證,一是主體客體都不明確,“不可移動文物”除了國家各級政府公布的文物保護單位和指定保護的對象以外,其他的由誰來指定“不得在原址重建”?二是“特殊情況”如何界定?從實際情況來看,國家批準的“特殊情況”多數是紅色遺跡。像圓明園等遺址,國家批準的規劃則是可以重建原有建筑的十分之一(約1.2萬平方米);香山是全部恢復二十八景……而早在上世紀80年代國家批準的承德避暑山莊整修計劃中,則規定了不少要求重建的項目。

      由于法規的泛指性,出現了許多原址重建的項目,它們原來沒有被公布為文物保護單位,可以不受文物法規約束,但又是不可移動文物,有文物的屬性,文物主管部門可以過問,而現實中由于歷史文化復興的需求,公眾的呼吁,把它們恢復起來勢在必行。這就出現了在文物保護、文化復興、城市建設三者夾縫中重建古跡的現象——重現歷史文化景觀。于是,北京從1989年重建地壇西門“廣厚街”牌坊起,陸續恢復了中軸線上的永定門、天橋、五牌樓、大高玄殿前牌坊、外城東南角樓、前門大街古店鋪等歷史景觀。應該說,對這些古跡的重建是很慎重的,所有項目都經過嚴格的考據,反復論證,盡可能接近原狀。

      這種重建是在造“假古董”嗎?我認為,建筑物是公共產品,不是私人或博物館藏品,除了少數年代特別久遠珍稀的遺存外,大多數不能當作“古董”被收藏,特別是在中國,更多是作為歷史事件、社會生活、典章制度、王朝更迭的見證向公眾展示。它們是不同歷史時期的文化現象,是見證歷史的載體,它們的真與假首先要看所承載的歷史是真是假,而不是現在實物的時間是真是假。當然,時下有些地方確實在造假古董,例如,某某好漢聚義的山寨,某某名妓待客的青樓……不但形式是假的,故事情節也是編造的,當然不屬于文化復興。

      日本:再現古都奈良藥師寺西塔

      日本的史跡保護理念與歐洲主流完全背道而行,他們追求的“真實性”是“最原始”的狀態,不但對現存古跡經常解體重構,拆去后代增加的和改變的部分,恢復到初建時的狀態,而且還要找到原始遺址,把消失了上千年的建筑重建起來,古都奈良就有不少范例。

      奈良是日本古都平城京所在地,它的城市格局和宮殿形式都仿自中國隋唐時期的長安,主體遺址通過考古發掘已展示出原有形態,并作出不同形式的標示,前些年又把皇城正門朱雀門和東宮花園在原址建造起來。它們的位置和平面有真實的遺址存在,但上面的形式只能依據學術考證作出推測性設計,很難說是不是真實的“唐風”原狀。但因建在真實的原址上,其文化意義遠超形式意義,近年來又醞釀把已是廢墟的正殿恢復起來。

      藥師寺是奈良的重要標志,它原有東西兩座方形木塔和大殿金堂,后遭火災西塔焚毀,金堂也殘圮嚴重,前些年在原址上用鋼筋混凝土結構重建了西塔,金堂也在恢復中。西塔形式有東塔為依據,金堂卻有不少推測創造。模仿也好,創造也罷,只要保存了寺院的文化意義,形式并不重要。

      俄羅斯:恢復莫斯科紅場西入口雙拱門原貌

      俄羅斯對待文化史跡的原則是,消失的重建,殘破的修新,全部保留歷史原狀。

      圣彼得堡是沙俄時期的首都,歷史遺跡最多,郊區的夏宮更是輝煌壯麗,但在德國法西斯入侵時大多被毀。勝利后一步一步按原狀修復,基本上重現了普希金筆下皇宮的氣派。為了恢復被德國法西斯剝去掠走的琥珀廳鑲嵌的幾萬塊琥珀,專門開礦鑿磨恢復原狀。在大量的古跡恢復工程中,莫斯科紅場西入口的雙拱門影響較大,上世紀30年代,為了閱兵通暢被拆除,50年后又在原址恢復起來,成為紅場的新地標。在上世紀初,還“恢復”了一座大教堂,原來的教堂是什么樣子已無從考證,完全是新設計的仿古形式。

      美國:復建17世紀殖民時代三座首府

      美國的文物保護雖然有國家標準,但只有為數不多的聯邦和州屬土地上的史跡受到有效管控,其他大部分是私有財產,所以許多古跡修得五花八門。而且,美國是講究實用主義的國家,為什么要保護歷史遺產?答案是:供公眾游覽參觀。歷史上的美國什么樣?發生過什么事件?城市、鄉村中的美國人怎么生活?基于這種理念,美國出現了不少恢復起來的古城,最著名的是17世紀殖民時代的三座首府:馬里蘭州的圣瑪利古城址、弗吉尼亞州的安那波利斯城和威廉斯堡城。圣瑪利已全部成為廢墟,但它是英國殖民者初次登陸的首府,所以仿造了幾座古作坊、古住宅代表初始城市形式,這些“史跡”都是按照文字記述和書籍插圖設計復原的,是不是原來的狀態已不重要。相比之下,弗吉尼亞州的兩座古城規模要大得多。在安那波利斯還保留了一些有人居住的老住宅,但公共建筑和商業店鋪完全是恢復重建的,有些還是老構件重新裝配的。威廉斯堡是石油大亨洛克菲勒把全城買下的私產,因此把當時所有有代表性的建筑全部重建或修復起來,除教堂、法院、監獄、政府、邸宅以外,還有奶酪、餅干、面包、印染、鐵木、制陶等各類作坊,囚犯示眾的木枷也展示在街上,游人可以“以身試法”。此外,美國西部荒漠中還有一些印第安人的“保留地”村鎮,由于不適合現代居住要求,原住民的住所大部分已無存。近些年由于旅游者增多,很多地方按舊時式樣恢復起來,但基本是憑傳說和想像而建的。(王世仁)

    ?  轉自:新華網
     



      版權及免責聲明:凡本網所屬版權作品,轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”,違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章,不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系:010-65363056。

    延伸閱讀

    熱點視頻

    總編辣報:賈躍亭真會回國還債嗎? 總編辣報:賈躍亭真會回國還債嗎?

    熱點新聞

    熱點輿情

    特色小鎮

    版權所有:中國產業經濟信息網京ICP備11041399號-2京公網安備11010502003583

    www.色五月.com