日前,甲骨文手機表情包已經成為斗圖圈的“新寵”。意蘊深遠的傳統文化符號竟與“神馬”“有木有”等網絡流行詞產生了一系列“化學反應”。設計者將幾何化的甲骨文字轉化成更加直觀形象的動物,再配上時尚的網絡用語,整組表情就像是一套五彩、可愛的甲骨文動態識字卡片,讓每個甲骨文字的圖案意義躍然眼前。
這套表情包的設計者,是“漢儀陳體甲骨文”字庫設計者——清華大學美術學院博士生導師陳楠及其團隊。“甲骨文的設計與推廣應該是結合當下的、活化的,不希望把它塑造成高深莫測拒人千里的文化符號。”陳楠說。正是因為有著如此的設計理念,才使得“甲骨文表情包”出道以來,就受到了熱捧,成為了傳統文化傳承的網紅。
甲骨文距離我們是十分遙遠的,現代社會已經很少有人能認出幾個甲骨文字了,除非那些“外形十分靠近現代文字”的甲骨文,市民還能夠依靠其外形揣測出來讀音,其他比較復雜的甲骨文,也只有“業內人士”“文化學者”能知道其真身。有人覺得,甲骨文日常并不使用,“認得”與“不認得”并沒有多大意義。其實不然,雖然甲骨文不需要使用了,但是它作為我們的文化瑰寶,還是需要傳承的。對于這些“平時不使用的傳統文化”到底該如何走進百姓的生活?設計者將其制作成了“表情包”。這種方式是“借助現代載體傳播傳統文化”不錯的渠道。
我們在使用手機的時候,我們在網絡聊天的時候,都習慣使用“表情包”,“表情包”使用的頻率相當高,而且傳播的效果相當好。而看看我們使用的“表情包”,基本上都是“純搞笑”的,不能說沒有什么意義,但也只是“窮開心”的層面而已。而“甲骨文表情包”的出現,則讓“開心”和“認知”結合在了一起,既做到了愉悅身心,又做到了傳播文化的作用。
從“甲骨文表情包”的文化傳播成功來看,其實我們需要更多這種載體創新、形式創新的文化傳承。我們需要將更多的傳統文化設計成“文化表情包”。比如,可以設計“戲曲表情包”“方言表情包”“風箏表情包”“花燈表情包”“燈謎表情包”“七夕表情包”等等,將我們的傳統文化融入其中,讓更多人參與其中,參與傳播,參與思考。這樣一來,就能換一種文化傳承的方式,讓“寂寞的傳統文化”真正走入百姓的生活之中,而且能夠更好地吸引年輕的群體。
這樣做的好處在于,能夠用百姓喜聞樂見的方式,把傳統文化的傳播方式進行拓展,不是古板教條的“死記硬背”,而是寓教于樂的“春風化雨”。別讓“甲骨文表情包”在文化傳承里孤軍奮戰,傳統文化的表情要再豐富一些。(郭元鵬)
原標題:傳統文化的“表情包”不能只有“甲骨文”
轉自:大連日報
版權及免責聲明:凡本網所屬版權作品,轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”,違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章,不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系:010-65363056。
延伸閱讀

版權所有:中國產業經濟信息網京ICP備11041399號-2京公網安備11010502035964