中醫藥“走出去”要傳承也要創新

　　在第125屆廣交會上，國際商報記者了解到，對中藥類產品需求最多的為東北亞國家和地區，出口產品主要為提取物和中藥材及飲片。此外，共建“一帶一路”國家和地區市場也為中藥材及飲片出口帶來了新的機遇。

　　在中華文明幾千年的發展史中，中醫藥為百姓的健康作出了巨大貢獻。特別是改革開放以來，中國中醫藥行業總體規模不斷擴大，已經形成了醫療、保健、科研、教育、產業、文化整體發展的新格局，對經濟社會發展的貢獻度顯著提升。

　　當前，中醫藥已成為中國獨特的衛生資源、充滿潛力的經濟資源、具有原創優勢的科技資源、優秀的文化資源和重要的生態資源。

　　然而，中醫藥“傳承不足、創新不夠”的現實，卻成為困擾這一行業走向國際的掣肘。數據顯示，今年一季度，中國中藥材及中式成藥出口量為29185噸，同比下降7.8%。

　　不少參展中醫藥企業負責人表示，雖然中醫藥產品“走出去”的步伐正在加快，但多以共建“一帶一路”國家和地區的市場為主，歐美市場進展相對緩慢。

　　2017年，國務院印發的《“十三五”衛生與健康規劃》將“推動中醫藥傳承創新發展”確定為衛生與健康領域重點推進的十大任務之一；《中醫藥發展戰略規劃（2016-2030年）》則明確提出將傳承與創新作為中醫藥未來發展的主要思路。有了政策的護航，中醫藥的傳承與創新將迎來新的機遇，中藥產品和文化走向世界有了新的重要驅動力。

　　傳承與創新二者應當并重，片面主張傳承或片面強調創新都會影響中醫藥事業的健康發展。青蒿素的發現正是在繼承先賢的基礎上不斷創新發展的優秀成果，也是在傳承和創新下讓中藥產品和文化進一步走向世界的證明。

　　中國醫藥保健品進出口商會孟冬平表示，中醫講究“君臣佐使”，講究“配伍”。理論的差異使得中醫藥在“走出去”的過程中面臨不少困難。未來，中藥“走出去”應按照西藥方式做臨床試驗，分析每一種成分的結構、藥效。

　　不過，目前越來越多的國家已經認同中醫藥。據悉，目前澳大利亞、加拿大等國率先以立法形式承認中醫藥的合法地位，中國中醫藥企業也先后在新加坡、古巴、越南、阿聯酋、俄羅斯等國注冊產品，這將有助于中醫藥產品開拓更加廣闊的國際市場。

　　未來，醫學的側重將從疾病醫學向健康醫學轉變，相信堅持傳承與創新的中醫藥在國際醫藥學領域將大有可為。（記者 李可）

　　轉自：國際商報
 

　　【版權及免責聲明】凡本網所屬版權作品，轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”，違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章及企業宣傳資訊，僅代表作者個人觀點，不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系：010-65363056。

延伸閱讀